Böcker för barn. 10 titlar för att lära barn om mångfald
Numera lever vi mer och mer i ett multietniskt och brokigt samhälle som kontinuerligt sammanför olika kulturer och verkligheter. integrationsprocessen är dock inte alltid så lätt och omedelbar. För att förbereda kommande generationer att på bästa sätt välkomna de förändringar som dagens samhälle medför, är det nödvändigt att lära dem från tidig ålder att leva med verkligheter som skiljer sig från vår.
Ur denna synvinkel har vi beslutat att föreslå tio illustrerade boktitlar dedikerade till temat multikulturalism. de små.
Låt oss tillsammans titta på titlarna och tomterna i de tio böckerna vi har valt om temat multikulturalism. Låt oss läsa dem tillsammans.
"Adrian vill gå i skolan", av Daniela Valente och Ilaria Bochiccio - (Coccole och Caccole Editions)
Adrians berättelse är ”en av dem som går obemärkt varje dag, men extraordinär som bara drömmarna om de små kan vara”, börjar därmed brevet från Amnesty International som har valt denna bok för att prata om barns rättigheter. Adrian, med östeuropeiskt ursprung, bor i utkanten av staden i ett läger med husbilar. Han är ett barn i en stad som inte ser honom, mitt i föroreningen, bullret, farorna. Lyckligtvis finns det skola: där han känner sig trygg och det finns lite kärlek som väntar på honom. Adrian berättar om sin värld med barns ögon och ger oss en historia om stor ömhet att reflektera över.
"Nadeem, rundtur", av Sofia Gallo och Anna Castagnoli - (Sinnos Editrice)
Alla barn kan inte växa upp och leka. I många delar av världen börjar människor arbeta i mycket ung ålder, som Nadeem, som vid elva års ålder sätter sig på ett fartyg som tar honom från sin familj för att packa datum. Ursprungligen släpptes endast för att få vatten från brunnen, han återvänder hem efter år. Historien om Nadeem talar till oss om fattigdom, svek barndom och val som vi också kan göra genom att köpa produkter från rättvis handel som inte anställer barn.
"Xu, den stygga cricket", Carolina D'Angelo och Federico Appel - (Sinnos Editrice)
Chan Chen är ett kinesiskt barn som bor i Italien, men han känner sig ensam. Lyckligtvis har han det trevliga sällskapet med sin lilla cricket, som enligt kinesisk tradition är ett lycka till sällskapsdjur. En dag springer Xu, cricket, och för barnet börjar en svår sökning bland stadens folk som inte förstår varför han bryr sig så mycket om ett djur att de hellre vill krossa villigt. Ett annat barn kommer att hjälpa honom och förstå honom: framtiden för förståelse mellan kulturer har hopp i vänskap.
"Pärlan i klänningen", av Monica Auriemma - (Sinnos Editrice)
Små berättelser från den buddhistiska traditionen. En liten samling, vackert illustrerad, som åtföljer barn i buddhistisk filosofi med sagors delikatesser: brodernära vänner, kloka kungar, generösa kvinnor, chattiga suveräner och söta djur. De är berättelser att tänka, att lära, att konfrontera från en tidig ålder inte bara med andra traditioner utan med andra religioner.
Finns det björnar i Afrika? Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Meto är en afrikansk pojke som blir vän med en liten flicka som har kommit till sin by som turist. När den lilla flickan och hennes familj lämnar glömmer hon ett säkert dyrbart föremål eftersom hon alltid hade det med sig. Meto vet inte vad objektet är, men upptäcker det med hjälp av djur: det är en nalle och kommer att göra allt för att ge tillbaka det till barnet innan hon lämnar. En berättelse genomsyrad av sötma som lär respekt för andra kulturer även i de aspekter vi inte förstår.
"Tasting the world", av Herausgeber Ucodep - (Sinnos Editrice)
När vi letar efter ett sätt att intrigera barn är matlagning alltid mycket framgångsrik. Kulturen hos ett folk återspeglas i skålen och förslaget i den här boken är att lära sig att uppskatta mångfalden i andra länder utifrån deras smaker. Att prata om matlagning innebär att tala om typiska produkter och traditioner. Vi följer mullvaden Cosimina i hans fantastiska resa under världen.
"Amarillogrisen", av Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Vi är i Guatemala. Den lilla huvudpersonen har en mycket speciell vän: en gul gris som han hittar på underbara spel med. Tyvärr finns grisen inte längre en dag. Barnet är i förtvivlan och det blir farfar som ska försöka ge honom lättnad genom att berätta för traditionen att prata med de döda genom att höja en drake på himlen. Att resa runt i världen lär sig de traditioner som man i andra kulturer möter livets olika stunder, inklusive svåra.
"Nasreen hemliga skola", av Jeanette Winter - (Giannino Stoppani Edizioni)
Nasreen är en liten flicka. Vi är i Afghanistan. Hon bor med sin mormor eftersom hennes pappa togs bort av talibansoldater och hennes mamma sökte honom, men ingen av dem återvände någonsin. Nasreen stannar hemma hela dagen, eftersom tjejer inte får gå i skolan, åtminstone tills deras mormor hittar en hemlig skola som välkomnar henne. Hon måste gömma sig för att studera, men hon kommer att göra det med nöje eftersom hon vet att det hon lär sig kommer att följa med henne under hela hennes liv. Detta är en sann historia som är skriven för att berätta om modet hos en grupp människor som Global Fund for Children hjälpte till med deras skolprojekt.
"En ny vän till Elmer", av David McKnee - (Mondadori)
Elmer Elmer har blivit en klassiker bland barnböcker som introducerar temat mångfald. Elmer är inte samma sak som de andra: han har konstiga färger. Metafor för jämförelsen mellan olika kulturer, Elmer lär oss att känna igen varje personlighet. Bland de olika titlar där Elmer är huvudpersonen har "En ny vän för Elmer" en sista överraskning som kommer att vara mycket välkommen till de små och som hjälper barnen att förstå att vi alla är annorlunda på något sätt från andra men unika.
"Dancing on the Clouds", av Vanina Starkoff - (Kalandraka)
En liten flicka drömmer om att dansa på molnen. Han bor i ett land som inte är väldefinierat, men känns igen från latinamerikansk folklore. Staden växer med ankomsten av varje ny granne: nya hus byggs, röster och musik ökar. Att dansa på molnen blir viljan att vara ensam. Den lilla tjejen kommer att kunna dansa på molnen, men hon kommer inte att tycka om tystnaden och kommer att upptäcka att hon älskar förvirringen i sitt land. Varje stad kan ju vara som den som illustreras i den här boken och påminna oss om att varje nytt bidrag är en skatt för alla.
Gjord i samarbete med The school in the loft
Här är hela galleriet med alla böcker: