Sex & The Book / Förklädnad och perversion i Rachildes erotik
Född i Cros, i Dordogne, 1860, blev den excentriska och begåvade Rachilde-alias Marguerite Eymery-en ledande figur i det intellektuella landskapet i sekelskiftet i Paris. Hon var inte bara en produktiv författare (hon skrev ett sjuttiotal verk inklusive romaner, dikter, drama och uppsatser), utan också en riktig kulturanimatör: efter att ha gift sig med Alfred Vallette, chef för den berömda "Mercure de France", öppnade hon en litterär sal på tidningens kontor, där alla stora poeter, författare och konstnärer i den symbolistiska miljön samlades, inklusive Mallarmé, Verlaine, Oscar Wilde. Obedömd och okonventionell anda, Marguerite växte upp med en mamma besatt av ockultism, så mycket att hon skulle härleda sin pseudonym Rachilde från namnet på en medeltida svensk herre som hon själv skulle ha framkallat under en seance.
Raoule drog fram gardinen mot honom och störtade ner sängen i ett härligt halvmörkret, mitt i vilket Jacques kropp tog sig en reflektion av en stjärna. "Jag har ett infall", sa han och talade bara med låg röst nu. "Det här är tiden för raserianfall", svarade Raoule och släppte ett knä på mattan. "Jag vill att du verkligen uppvaktar mig, som under sådana omständigheter kan en brudgum göra när han är en man av din rang." Och hon vred sig ömt i Raoules armar, stängd runt hennes nakna midja. åh! "sa hon och höll honom i sin famn," Så jag måste vara mycket korrekt? " "Ja ... se, jag gömmer mig, jag är oskuld ..."
Kanske också på grund av hennes fars vägran, en soldat som inte kände igen henne för att hon ville ha en son i hennes ställe, brukade Rachilde klä sig och kamma håret som en man. År 1885 hade han till och med begärt och fått officiellt tillstånd från prefekturen i Paris för att kunna åka runt en travesti. Temat förklädnad och sexuell inversion lockade henne djupt, så mycket att hon bestämde sig för att ägna romanen som gjorde henne känd för den, Herr Vénus. Skriven vid tjugo års ålder och publicerades i Belgien 1884, togs den omedelbart i beslag och gav författaren en orimlig böter och ett års fängelse, till och med anklagad för att ha uppfunnit en "ny vice". För att slippa straffet fick Rachilde ta sin tillflykt permanent i Paris.
Huvudpersonen i Herr Vénus är den vackra, rika och auktoritära Raoule, som en morgon som alla andra går till en blomsterflicka för att begära en huvudbonad för en kostymboll. I hans ställe står en man med ömtålig, feminin skönhet framför honom, som svarar: "För närvarande är jag blomsterflickan." Så här börjar Raoule fantisera om Jacques, att begära honom som byte är önskvärt, eftersom en viljestark man önskar en känslig tjej. När han upptäcker sin konstnärliga rad bestämmer han sig för att behålla den och erbjuder honom och hans syster en lägenhet, en studio där han kan måla och bli hans heltidsälskare, exklusivt. I ett mycket hemligt och mystiskt blått rum kan Raoule äntligen omsätta sin perversion, att älska honom genom att byta roller: hon kommer klädd som en man, när hon känner för det, och han - i en kvinnas morgonrock - skämmer bort hans omättlig passion. Jacques accepterar det slaveri som Raoule tvingar honom i kärlekens namn och går till och med så långt som att gifta sig med henne, övertygad om att det trots allt - oavsett kön - är det smekningarna och deras djupa mening som gäller. Men hur länge kan ett sådant förhållande pågå, där den ena älskaren tvingas platta sig till den andras besatthet? Och hur långt kan Raoules perversion gå, deras köns metamorfos, utan att skada dem?
Det är klart att huvudpersonens önskan inte är begränsad till att vara ett enkelt sexuellt spel, utan har mycket djupare rötter: det som driver henne är en önskan att helt styra Jacques, nästan beröva honom en egen personlighet för att få honom att bli något av hans egen. Och här sträcker sig dödens skugga över den då skandalösa romanen, som kanske idag inte längre skulle orsaka en sådan uppståndelse, men som säkert skulle ha något att lära om skillnaden mellan besittning och kärlek.
av Giuliana Altamura
Här kan du läsa det förra mötet med Sex & The Book / L "kärlek till försäljning mellan prostitution och lyxbordeller i Nell Kimballs extrema verser