"El violador eres tú": chilenska kvinnors skrik erövrar världen

Sedan några månader har upploppen som orsakats av prisstegringarna gått igenom Chile. Till dessa, sedan den 25 november, Världsdagen för avskaffande av våld mot kvinnor, har en kör av kvinnor gått på gatorna för att protestera mot patriarkat och köns- baserat våld. Det uppskattas faktiskt att i genomsnitt 42 sexuella övergrepp per dag äger rum i Chile, varav 92 procent aldrig har dömts. Demonstranternas röster stiger i samklang och sjunger en revoltsång:

”Felet var inte mitt, det har inte att göra med var jag var eller hur jag var klädd. Förövaren är du. De är Carabinieri, domarna, staten, presidenten. Den förtryckande staten är en macho -våldtäktsman. Du är våldtäktsmannen "

Låten, med titeln "Un violador en tu camino, el violador eres tú" (en våldtäktsman på din väg, du är en våldtäktsman), är resultatet av idén om ett chilensk feministiskt kollektiv, Las Tesis, vars medlemmar är fyra kvinnor från Valparaiso, en av de städer som drabbats mest av motstånd mot regeringen. Ord åtföljs av gester i en blixt av explosiv kraft, som nu har blivit viral. En kvinna bredvid den andra, ögonen täckta av en svart ögonbindel och de trumslag som rörelser som efterliknar gripandets positioner som ett tecken på fördömande av det våld som utövas av den chilenska polisen, anklagade för att ha begått övergrepp och bestraffande våld mot kvinnor, tog sig ut på gatorna för att protestera.

Från Santiago de Chile har kvinnors rop mot könsbaserat våld passerat nationella gränser och spridit sig till resten av världen, eftersom inget land tyvärr är immun mot detta dödliga virus. Den feministiska utställningen erövrade också Piazza Duomo i Milano och Geochicas -gruppen agerade för att kartlägga alla städer som påverkas av flashmoben.

Ett fall av våld som skakade inte bara Chile, utan hela världen, var mordet på Daniela Carrasco, en trettiosex år gammal gatukonstnär, mer känd som "El mimo", på grund av hennes traditionella förklädnad. Aktivisten hittades hängd från ett staket i huvudstaden, men denna död är fortfarande höljt i mystik. Enligt feministiska rörelsen Ni una menos (Inte en mindre) ska kvinnan ha torterats och våldtagits av de militära styrkor som hade gripit henne för att skrämma kvinnor som deltog i de civila klagomålen.